買賣合同中的保險(xiǎn)條款
　　一、買賣合同中的保險(xiǎn)條款
　　保險(xiǎn)投保人
　　保險(xiǎn)公司和保險(xiǎn)條款的約定
　　投保險(xiǎn)別
　　保險(xiǎn)金額
　　保險(xiǎn)單的約定
　　二、舉例
　　Insurance: To be covered by the sellers for ××% of total invoice value against …as per Ocean Marine Cargo Clause of the People's Insurance Company of China dated 1／1,1981.
　　思考題：請(qǐng)分析下面CIF合同中的貨運(yùn)保險(xiǎn)條款是否正確．
　　保險(xiǎn)：一切險(xiǎn)、戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)、受潮受熱險(xiǎn)，由賣方投保。
　　分析：CIF條件下，賣方負(fù)責(zé)投保，但是保險(xiǎn)利益在買方，因此，應(yīng)對(duì)投保金額作出明確規(guī)定，同時(shí)還應(yīng)注明是按照什么保險(xiǎn)條款、向什么保險(xiǎn)公司投保。另外，一切險(xiǎn)中已包含受潮受熱險(xiǎn)，該條款屬于重復(fù)投保。
　　附錄：保險(xiǎn)單的主要內(nèi)容
　　保險(xiǎn)人（INSURER）
　　被保險(xiǎn)人（INSURED）
　　在FOB和CFR條件下，被保險(xiǎn)人為進(jìn)口方
　　在CIF條件下，應(yīng)根據(jù)信用證的要求填寫(xiě)：
　　如L/C規(guī)定：INSURANCE POLICY MADE OUT TO THE APPLICANT，則賣方在收匯有保障的情況下，方可接受，將保單抬頭填為ASSURED:信用證開(kāi)證人
　　如L/C規(guī)定：INSURANCE POLICY MADE OUT TO THE ORDER OF ××BANK，則賣方將保單抬頭填為ASSURED:出口方 HELD TO THE ORDER OF ××BANK
　　如L/C規(guī)定：INSURANCE POLICY MADE OUT TO THIRD PARTY，則賣方將保單抬頭填為ASSURED:TO WHOM IT MAY CONCERN
　　如L/C規(guī)定：INSURANCE POLICY MADE OUT TO ORDER，則賣方將保單抬頭填為ASSURED:出口方 HELD TO ORDER
　　麥頭和號(hào)碼：AS PER INVOICE NO.×××
　　保險(xiǎn)貨物項(xiàng)目（DESCRIPTION OF GOODS）:應(yīng)與發(fā)票相符，如果貨名過(guò)多，可只寫(xiě)統(tǒng)稱，但不能與發(fā)票及其他單據(jù)的貨物描述有沖突
　　包裝及數(shù)量（PACKAGE & QUANTITY）：填寫(xiě)最大包裝的件數(shù)，若為裸裝貨，可注明本身數(shù)量
　　保險(xiǎn)金額與貨幣（AMOUNT INSURED AND CURRENCY）
　　保費(fèi)和費(fèi)率（PREMIUM AND RATE）：一般由保險(xiǎn)公司印上AS ARRANGED，不必受益人填具具體金額。但若L/C規(guī)定：INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE FOR FULL INVOICE VALUE 10% MARKED PREMIUM PAID，則應(yīng)將印就的AS ARRANGED刪去，加蓋核對(duì)章后打上PAID字樣。
　　船名或裝運(yùn)工具（PER CONVEYACE S.S）：若為海運(yùn)（BY SEA, BY STREAMER, BY VESSEL PER S.S.），應(yīng)在運(yùn)輸方式后填寫(xiě)裝載船只的船名和航次
　　開(kāi)航日期約于（SAILING ON OR ABOUT）：通常填提單裝運(yùn)日期，若填寫(xiě)時(shí)尚不知準(zhǔn)確提單日，可填寫(xiě)準(zhǔn)確提單日期前后5天內(nèi)任一天的估計(jì)日期，也可填A(yù)S PRE B/L, AS PER AIR WAYBILL或AS PER CARGO RECEIPT或AS PER TRANSPORT DOCUMENT等
　　起訖地（FROM TO ）：應(yīng)按B/L，填寫(xiě)裝運(yùn)港和目的港
　　承保險(xiǎn)別（CONDITIONS）：一般應(yīng)包括具體投保險(xiǎn)別、保險(xiǎn)責(zé)任起訖時(shí)間、適用保險(xiǎn)條款的文本及日期。
　　賠付地點(diǎn)（CLAIM PAYABLE AT）：一般為目的地，但當(dāng)L/C有特殊規(guī)定時(shí)，應(yīng)按要求做，如L/C規(guī)定INSURANCE CLAIM IF ANY , PAYABLE IN SPAIN AND STATING AGENT’S COMPANY IN SPAIN，則應(yīng)有保險(xiǎn)公司選出在西班牙的代理公司，按要求寫(xiě)出賠付地點(diǎn)
　　出單地點(diǎn)和日期
　　保險(xiǎn)單份數(shù)